Wstęp. Jedną z nowoczesnych metod oceny mikrokrążenia, zasługującą na szczególną uwagę, jest badanie termowizyjne. W medycynie ogólnej kamery termowizyjne mają szerokie zastosowanie. Wydaje się, że szersze zastosowanie w stomatologii umożliwiłoby dokładniejszą ocenę mikrokrążenia w jamie ustnej, ale zastosowanie tej metody jest wciąż niedocenione. Biorąc pod uwagę fakt, iż przyzębie jest najbardziej unaczynioną tkanką w ciele człowieka, zastosowanie kamery termowizyjnej wysokiej czułości mogłoby pozwolić na nieinwazyjną ocenę i wczesne wykrycie zmian patologicznych w obrębie dziąseł, dając pełen obraz zmian. Cel. Celem pracy było wykorzystanie kamery termowizyjnej nowej generacji do oceny wpływu sił ortodontycznych na ukrwienie dziąsła. Materiał i metody. Troje pacjentów w wieku od 10 do 13 lat zostało objętych badaniem. Wszyscy pacjenci byli w trakcie leczenia ortodontycznego. Badanie termowizyjne dotyczyło górnych siekaczy z klinicznie zdrowym przyzębiem. Do badania termowizyjnego dziąsła zastosowano kamerę wysokiej czułości X6580sc. Wyniki. W oparciu o przeprowadzone badania termowizyjne i analizę danych można stwierdzić, iż w pomiarach przeprowadzonych po około 5 minutach po badaniu początkowym nie wykazano zmian w średniej wartości temperatury. Natomiast po około 20 minutach zmiana średniej wartości temperatury wynosiła 1,5°C co świadczy o zmianach hemodynamicznych w dziąśle. Wnioski. Badanie termograficzne wykazało zmiany w przepływie krwi w obrębie dziąsła bezpośrednio po zastosowaniu siły ortodontycznej. Badanie termograficzne może być pomocne w monitorowaniu przejściowego procesu zapalnego w dziąśle w trakcie terapii przy pomocy stałych aparatów ortodontycznych.

Key words: termografia, leczenie ortodontyczne, przepływ krwi w dziąsłach.